10. Express the same in English: 1. Я звонил тебе вчера, но ты не ответил. — Да, я вчера гулял в это время. Я гулял два часа перед сном. 2. Когда бы Лиза ни готовила, она всегда готовит прекрасно. 3. Ты сыграешь на гитаре, если я буду петь? 4. Металлы плавятся при высоких температурах. 5. — Где ты купила эту ручку? — Я не помню. — А зачем ты её купила? — Я слышала, что такие ручки хорошо пишут. 6. Джон почти никогда не ходит на стадион. 7. Вчера у меня был удивительный день: что бы я ни делала, у меня всё прекрасно получалось. Я закончила сочинение, купила маме подарок и сама сделала открытку к её дню рождения. 8. Когда мы жили у бабушки, мы обычно ели овсянку на завтрак. 9. Мне сказали, что он предпочитает французский итальянскому. 10. Когда ты ходила в библиотеку в последний раз?

Перевод задания: Выразите то же самое на английском языке.

1. English: I called you yesterday, but you didn’t answer. — Yes, I was out walking at that time yesterday. I had been walking for two hours before I went to bed.

   Перевод: Я звонил тебе вчера, но ты не ответил. — Да, я вчера в это время гулял. Я гулял уже два часа, прежде чем лёг спать.

2. English: Whenever Lisa cooks, she always cooks wonderfully.

   Перевод: Когда бы Лиза ни готовила, она всегда готовит прекрасно.

3. English: Will you play the guitar if I sing?

   Перевод: Ты сыграешь на гитаре, если я буду петь?

4. English: Metals melt at high temperatures.

   Перевод: Металлы плавятся при высоких температурах.

5. English: — Where did you buy this pen? — I don’t remember. — And why did you buy it? — I heard that pens like these write well.

   Перевод: — Где ты купила эту ручку? — Я не помню. — А зачем ты её купила? — Я слышала, что такие ручки хорошо пишут.

6. English: John hardly ever goes to the stadium.

   Перевод: Джон почти никогда не ходит на стадион.

7. English: Yesterday I had a wonderful day: whatever I did, everything turned out perfectly. I finished my essay, bought my mother a present and made a birthday card for her myself.

   Перевод: Вчера у меня был замечательный день: что бы я ни делала, всё получалось прекрасно. Я закончила сочинение, купила маме подарок и сама сделала для неё открытку ко дню рождения.

8. English: When we lived at our grandmother’s, we usually ate porridge for breakfast.

   Перевод: Когда мы жили у бабушки, мы обычно ели кашу на завтрак.

9. English: I was told that he prefers French to Italian.

   Перевод: Мне сказали, что он предпочитает французский итальянскому.

10. English: When was the last time you went to the library?

    Перевод: Когда ты в последний раз ходила в библиотеку?