10. Наследие мусульманской цивилизации. Сравните два исторических процесса и составьте краткий вывод. Укажите два с[текст обрезан], два различия между развитием науки в мусульманском мире и в Западной Европе Средних веков. В выводе объясните, почему переводы античных сочинений имели большое [текст обрезан]. Объём: 80–130 слов.

В Средние века и в мусульманском мире, и в Западной Европе знания сохранялись и развивались при поддержке образованных людей и религиозных учреждений. В обоих регионах изучали наследие античности, а обучение велось в специальных центрах. Однако в мусульманском мире города, например Багдад, стали крупными центрами переводов и научных занятий; учёные не только сохраняли, но и развивали знания в математике, медицине и астрономии. В Западной Европе обучение долгое время было преимущественно связано с монастырями и церковными школами, а доступ к книгам был ограничен. Переводы античных сочинений имели большое значение, поскольку сохраняли труды прошлого, делали их доступными учёным разных народов и становились основой для дальнейших исследований.