Ответ:

Так как \(M\) лежит на отрезке \(AB\), можно записать \(\overrightarrow{OM}=\overrightarrow{OA}+\overrightarrow{AM}\).

Из условия также \(\overrightarrow{OM}=\frac{2}{3}\overrightarrow{OA}+\frac{1}{3}\overrightarrow{OB}\). Поскольку \(\overrightarrow{OB}=\overrightarrow{OA}+\overrightarrow{AB}\), получаем:

\(\overrightarrow{OM}=\frac{2}{3}\overrightarrow{OA}+\frac{1}{3}(\overrightarrow{OA}+\overrightarrow{AB})=\overrightarrow{OA}+\frac{1}{3}\overrightarrow{AB}\).

Следовательно, \(\overrightarrow{AM}=\frac{1}{3}\overrightarrow{AB}\), а \(\overrightarrow{MB}=\frac{2}{3}\overrightarrow{AB}\). Значит, \(AM:MB=1:2\).

Ответ: \(1:2\).