Ответ:

Балканы называли «пороховой бочкой Европы»: многочисленные национальные и политические противоречия создавали угрозу крупного военного конфликта.

Ответ: «Пороховая бочка Европы».