Ответ:
Перевод задания: Опишите ситуации, используя следующие слова: недавно, осматривать, проходить мимо, памятник, восхищаться, нуждаться, обращаться, примерять, подходить (по размеру), современный, не так ли?, слишком длинный, ничего страшного.
Vor kurzem haben wir die Altstadt besichtigt. Als wir am Denkmal vorbeigingen, blieben wir stehen und bewunderten es. Das moderne Denkmal ist sehr beeindruckend.
Недавно мы осматривали старый город. Когда мы проходили мимо памятника, то остановились и полюбовались им. Современный памятник очень впечатляет.
Im Geschäft brauche ich ein neues Kleid. Ich wende mich an die Verkäuferin und frage: „Kann ich dieses Kleid anprobieren?“ Sie antwortet: „Natürlich.“ Das Kleid passt gut, aber es ist zu lang. „Das macht nichts“, sage ich. „Ich lasse es kürzen.“
В магазине мне нужно новое платье. Я обращаюсь к продавщице и спрашиваю: «Можно примерить это платье?» Она отвечает: «Конечно». Платье хорошо подходит по размеру, но оно слишком длинное. «Ничего страшного, — говорю я. — Я отдам его укоротить».
„Das Denkmal ist sehr modern, nicht wahr?“ — „Ja, es gefällt mir auch.“
«Памятник очень современный, не так ли?» — «Да, он мне тоже нравится».
