Ответ:
Перевод задания: Перевести рецепты с русского на латинский язык.
1.
Recipe: Amidopyrini et Analgini ana 0,25.
(Возьми: амидопирина и анальгина поровну по 0,25.)
Da tales doses numero 6 in tabulettis.
(Выдай такие дозы числом 6 в таблетках.)
Signa.
(Обозначь.)
2.
Recipe: Tabulettas Synoestroli 0,001 numero 20.
(Возьми: таблетки синэстрола 0,001 числом 20.)
Da. Signa.
(Выдай. Обозначь.)
3.
Recipe: Unguenti Penicillini 10,0.
(Возьми: пенициллиновой мази 10,0.)
Da. Signa.
(Выдай. Обозначь.)
Это учебный перевод рецептурных формул, а не рекомендация применять указанные препараты.
Перевод задания: Перевести рецепты с русского на латинский язык.
1.
Recipe: Amidopyrini et Analgini ana 0,25.
(Возьми: амидопирина и анальгина поровну по 0,25.)
Da tales doses numero 6 in tabulettis.
(Выдай такие дозы числом 6 в таблетках.)
Signa.
(Обозначь.)
2.
Recipe: Tabulettas Synoestroli 0,001 numero 20.
(Возьми: таблетки синэстрола 0,001 числом 20.)
Da. Signa.
(Выдай. Обозначь.)
3.
Recipe: Unguenti Penicillini 10,0.
(Возьми: пенициллиновой мази 10,0.)
Da. Signa.
(Выдай. Обозначь.)
Это учебный перевод рецептурных формул, а не рекомендация применять указанные препараты.
