Ответ:

Карта атласа не приложена, поэтому ниже приведено обобщение по крупнейшим языковым семьям; в каждом регионе есть народы и языки, не относящиеся к наиболее распространённой семье.

  • Зарубежная Европа: преимущественно индоевропейские языки — германские, романские и славянские. Также представлены уральские, тюркские и другие языки.
  • Зарубежная Азия: распространены индоевропейские, сино-тибетские, тюркские, семитские, дравидийские, японская и корейская языковые семьи и группы. Единственной семьи, преобладающей на всём континенте, нет.
  • Африка: особенно широко представлены нигеро-конголезские и афразийские языки; в южной части континента распространены также койсанские языки, а на Мадагаскаре — австронезийский язык.
  • Северная Америка: среди большинства населения преобладают языки индоевропейской семьи, прежде всего английский и французский; сохраняются языки коренных народов.
  • Латинская Америка: преобладают испанский и португальский языки индоевропейской семьи. Сохраняются также языки коренных народов, например кечуа, аймара и языки майя.
  • Австралия и Океания: в Австралии широко распространён английский; на островах Океании представлены австронезийские и папуасские языки. Регион языково неоднороден.

Это обобщение по крупным ареалам, а не точная передача легенды конкретной карты атласа.