Ответ:
Перевод задания: Портфолио: напишите прогноз погоды для двух городов вашей страны. В качестве образца можно использовать текст из упражнения 6.
Страна в задании не указана, поэтому ниже приведены три условных варианта для России. Прогнозы вымышленные; при необходимости замените города и погодные данные на актуальные.
Вариант 1: Moscow and Saint Petersburg
Moscow: It will be warm and sunny in the morning. In the afternoon, it will become cloudy, with a chance of light rain. The maximum temperature will be 20°C. Tonight, it will be cool and mostly cloudy.
Перевод: Утром в Москве будет тепло и солнечно. Днём станет облачно, возможен небольшой дождь. Максимальная температура — 20 °C. Ночью будет прохладно и преимущественно облачно.
Saint Petersburg: It will be cloudy and windy throughout the day. There may be showers in the afternoon. The maximum temperature will be 17°C. Tonight, it will be cool with light rain.
Перевод: В Санкт-Петербурге весь день будет облачно и ветрено. Днём возможны кратковременные дожди. Максимальная температура — 17 °C. Ночью будет прохладно, возможен небольшой дождь.
Вариант 2: Kazan and Sochi
Kazan: The morning will be sunny, but clouds will appear later. There may be a light shower in the evening. The maximum temperature will be 19°C. Tonight, it will be cool and cloudy.
Перевод: Утро в Казани будет солнечным, но позже появятся облака. Вечером возможен небольшой дождь. Максимальная температура — 19 °C. Ночью будет прохладно и облачно.
Sochi: It will be warm and sunny, with a gentle sea breeze. The maximum temperature will be 24°C. Tonight, the sky will be clear.
Перевод: В Сочи будет тепло и солнечно, подует лёгкий морской бриз. Максимальная температура — 24 °C. Ночью небо будет ясным.
Вариант 3: Novosibirsk and Vladivostok
Novosibirsk: It will be cool and cloudy in the morning. Rain is expected in the afternoon. The maximum temperature will be 14°C. Tonight, it will be cold and wet.
Перевод: Утром в Новосибирске будет прохладно и облачно. Днём ожидается дождь. Максимальная температура — 14 °C. Ночью будет холодно и сыро.
Vladivostok: It will be windy and cloudy, with sunny spells in the afternoon. The maximum temperature will be 18°C. Tonight, there may be light rain.
Перевод: Во Владивостоке будет ветрено и облачно, днём временами выглянет солнце. Максимальная температура — 18 °C. Ночью возможен небольшой дождь.
Перевод задания: Портфолио: напишите прогноз погоды для двух городов вашей страны. В качестве образца можно использовать текст из упражнения 6.
Страна в задании не указана, поэтому ниже приведены три условных варианта для России. Прогнозы вымышленные; при необходимости замените города и погодные данные на актуальные.
Вариант 1: Moscow and Saint Petersburg
Moscow: It will be warm and sunny in the morning. In the afternoon, it will become cloudy, with a chance of light rain. The maximum temperature will be 20°C. Tonight, it will be cool and mostly cloudy.
Перевод: Утром в Москве будет тепло и солнечно. Днём станет облачно, возможен небольшой дождь. Максимальная температура — 20 °C. Ночью будет прохладно и преимущественно облачно.
Saint Petersburg: It will be cloudy and windy throughout the day. There may be showers in the afternoon. The maximum temperature will be 17°C. Tonight, it will be cool with light rain.
Перевод: В Санкт-Петербурге весь день будет облачно и ветрено. Днём возможны кратковременные дожди. Максимальная температура — 17 °C. Ночью будет прохладно, возможен небольшой дождь.
Вариант 2: Kazan and Sochi
Kazan: The morning will be sunny, but clouds will appear later. There may be a light shower in the evening. The maximum temperature will be 19°C. Tonight, it will be cool and cloudy.
Перевод: Утро в Казани будет солнечным, но позже появятся облака. Вечером возможен небольшой дождь. Максимальная температура — 19 °C. Ночью будет прохладно и облачно.
Sochi: It will be warm and sunny, with a gentle sea breeze. The maximum temperature will be 24°C. Tonight, the sky will be clear.
Перевод: В Сочи будет тепло и солнечно, подует лёгкий морской бриз. Максимальная температура — 24 °C. Ночью небо будет ясным.
Вариант 3: Novosibirsk and Vladivostok
Novosibirsk: It will be cool and cloudy in the morning. Rain is expected in the afternoon. The maximum temperature will be 14°C. Tonight, it will be cold and wet.
Перевод: Утром в Новосибирске будет прохладно и облачно. Днём ожидается дождь. Максимальная температура — 14 °C. Ночью будет холодно и сыро.
Vladivostok: It will be windy and cloudy, with sunny spells in the afternoon. The maximum temperature will be 18°C. Tonight, there may be light rain.
Перевод: Во Владивостоке будет ветрено и облачно, днём временами выглянет солнце. Максимальная температура — 18 °C. Ночью возможен небольшой дождь.
