Ответ:

Соответствия:
А) переход улицы на запрещающий сигнал светофора - 1) административная
Б) нарушение фирмой условий договора об оказании услуг - 2) гражданско-правовая
В) квартирная кража - 3) уголовная
Г) нарушение гражданами правил проезда в общественном транспорте - 1) административная
Д) нарушение прав потребителя - 2) гражданско-правовая

Пояснения:
- Административная ответственность наступает за нарушения, связанные с общественным порядком или установленными правилами.
- Гражданско-правовая ответственность наступает за нарушение договоров или имущественных прав.
- Уголовная ответственность наступает за совершение преступлений.