Ответ:

При торможении колодки трутся о колесо или тормозной диск. Сила трения совершает работу, и механическая энергия движения переходит во внутреннюю энергию колодок и соприкасающихся деталей, поэтому они нагреваются.

Ответ: внутренняя энергия изменяется вследствие совершения работы — трения.