Ответ:

Перевод задания: Пока скульптор выбирал мрамор, его ученики готовили инструменты.

Оба действия происходили одновременно и были незавершёнными, поэтому используем Past Continuous: was/were + глагол с окончанием -ing.

While the sculptor was choosing the marble, his students were preparing the tools.

Пока скульптор выбирал мрамор, его ученики готовили инструменты.