Ответ:

Перевод задания: Зачем они пристёгиваются?

They strap themselves in so they do not float around while sleeping.

Они пристёгиваются, чтобы не плавать по отсеку во время сна.