Ответ:

Пишем «поставили» и «лошадей». Придаточная часть с косвенным вопросом «где?» отделяется запятой.

Я заметил, где поставили наших лошадей.

Схема: [ ], (где …).