10. З якой загадкай сугучны прыведзеныя ніжэй вершaваныя радкі? «Якая ноч! Які спакой На вечаровым аксаміце!» а) На двары — гарою, а ў хаце — вадою. б) Расце ад кораня, цвіце без цвету, а служыць усяму свету. в) Прыйшла чорная маці, усіх паклала спаці.

Пераклад задання: С какой загадкой созвучны приведённые ниже стихотворные строки? «Какая ночь! Какой покой на вечернем бархате!»

Радкі апісваюць цёмную спакойную ноч. Такі ж вобраз ночы ўзнікае ў загадцы пра чорную маці, якая ўсіх укладвае спаць.

Адказ: в) «Прыйшла чорная маці, усіх паклала спаці».

Перевод ответа: Строки описывают тёмную спокойную ночь. Такой же образ ночи возникает в загадке о чёрной матери, которая всех укладывает спать. Ответ: в) «Пришла чёрная мать, всех уложила спать».