Ответ:

Словосочетание «металлическая банка» построено на основе согласования: главное слово — «банка» (сущ.), зависимое — «металлическая» (прилаг.).

Чтобы заменить его синонимичным словосочетанием со связью управление, нужно существительное «металлическая» заменить существительным в нужном падеже с предлогом.

Ответ: банка из металла