Ответ:

Пусть сторона правильного шестиугольника равна \(a\). Радиус вписанного круга — апофема шестиугольника: \(r=\frac{\sqrt{3}}{2}a\). Радиус описанного круга равен стороне шестиугольника: \(R=a\).

Отношение площадей кругов равно отношению квадратов их радиусов:

\(\frac{S_{\text{вп}}}{S_{\text{опис}}}=\frac{\pi r^2}{\pi R^2}=\frac{r^2}{R^2}=\frac{(\frac{\sqrt{3}}{2}a)^2}{a^2}=\frac{3}{4}.\)

Ответ: \(3:4\).