Ответ:

В исходном словосочетании, вероятно, имеется в виду «кинула с кокетством»: заменяем существительное наречием, которое примыкает к глаголу.

Ответ: кинула кокетливо.