Ответ:

Перевод задания: Перечитайте текст и найдите английские эквиваленты выражений.

Видимые в тексте соответствия:

  1. круглый год — all year round (круглый год);
  2. отправились на рыбалку — went out fishing (отправились на рыбалку);
  3. изменила свой курс — changed her course (изменила свой курс);
  4. в воздухе — in the air (в воздухе);
  5. заметили — had noticed (заметили);
  6. в воде — in the water (в воде);
  7. взобрались — climbed up (взобрались);
  8. вернуться домой — английский эквивалент на фотографии не виден.

В списке справа часть выражений обрезана, а для последнего выражения не виден соответствующий фрагмент рассказа.