Ответ:

  1. В слове «разносилась» пишется о; в словах «узкой», «дорогой» восстанавливаются пропущенные гласные. Причастие относится к слову «крон» и согласуется с ним в родительном падеже множественного числа: «смыкавшихся».
    Болтовня первых птиц разносилась по лесу из смыкавшихся над узкой дорогой крон деревьев.
  2. После «на даче» и «в деревушке» нужны окончания предложного падежа. «Наполненной» согласуется с «суетой», а «затерявшейся» — с «деревушке»; причастный оборот после определяемого слова отделяется запятой. В слове «дороги» пишется окончание родительного падежа.
    Несколько лет назад я проводил летние месяцы на даче, вдали от пыльной, душной, наполненной суетой города, в тихой деревушке, затерявшейся в восьми станциях от дороги.