Ответ:

Деление на дробь заменяем умножением на обратную дробь:

0,4 : 4/5 = 0,4 · 5/4.

Запишем десятичную дробь в виде обыкновенной: 0,4 = 4/10.

(4/10) · (5/4) = (4 · 5)/(10 · 4) = 20/40 = 1/2.

Ответ: 1/2.