Ответ:

Пусть сначала в каждой вазе было по x груш. После перекладывания в первой осталось x − 4 груш, а во второй стало x + 4 груш.

По условию во второй вазе груш стало втрое больше: x + 4 = 3 · (x − 4).

Решим уравнение: x + 4 = 3x − 12; 16 = 2x; x = 8.

Всего груш было 8 + 8 = 16.

Ответ: 16 груш.