Ответ:

Из-под тёмных листьев показалась знакомая мордочка: чёрные глазки глянули прямо на меня.

Вторая часть сложного предложения поясняет, какая именно мордочка показалась, поэтому перед ней ставится двоеточие.

Схема: [ ]: [ ].