Необходимо образовать отрицательное предложение в Present Simple. Используем вспомогательный глагол 'Do/Does' + 'not' (don't/doesn't) перед основным глаголом. Для подлежащего 'My father' (он) используем 'doesn't'.
Ответ: My father doesn't work in the hospital.