Ответ:

Золотые руки — слово золотые употреблено в переносном значении: умелые, искусные.