Ответ:

  1. Не забывай друга ни в радости, ни в печали. Радости, печали — предложный падеж.
  2. Кто мечтает о победе, тот не думает о смерти. Победе, смерти — предложный падеж.
  3. Цыплят по осени считают. Осени — предложный падеж.
  4. У медали две стороны. Медали — родительный падеж.
  5. Человек держится помощью, птица — крыльями. Помощью — творительный падеж.
  6. Плохой карандаш лучше плохой памяти. Памяти — родительный падеж.

Окончания определяются по вопросам и предлогам: о чём? по чему? — предложный падеж; у чего? лучше чего? — родительный падеж; чем? — творительный падеж.