Ответ:

Да, Тарас рад возвращению сыновей, хотя показывает радость не ласковыми словами, а шутками и испытанием силы.