11 The present perfect or the past simple? A Complete sentences 1–6 with the past simple or present perfect of the verb in brackets. 1 I … (work) for fifteen days without a break now and I’m exhausted. 2 Olivia … (not see) her aunt for the past eight years. 3 We all … (go) on a trip to see a Shakespeare play last week. 4 … (you / phone) Peter yet about going to London on Saturday? 5 My parents … (not enjoy) their trip to the mountains earlier this year. 6 After Max … (leave) his job, he … (travel) round the world.

Перевод задания: Настоящее совершённое или простое прошедшее время? Заполните предложения 1–6, используя Past Simple или Present Perfect глагола в скобках.

Present Perfect употребляется с периодом времени, который продолжается до настоящего момента, и со словами for, yet. Past Simple употребляется с законченным временем в прошлом, например last week и earlier this year.

1. I have worked for fifteen days without a break now and I’m exhausted.
   (Я работаю уже пятнадцать дней без перерыва и совершенно без сил.)
2. Olivia hasn’t seen her aunt for the past eight years.
   (Оливия не видела свою тётю последние восемь лет.)
3. We all went on a trip to see a Shakespeare play last week.
   (На прошлой неделе мы все отправились на спектакль Шекспира.)
4. Have you phoned Peter yet about going to London on Saturday?
   (Ты уже позвонил Питеру насчёт поездки в Лондон в субботу?)
5. My parents didn’t enjoy their trip to the mountains earlier this year.
   (Моим родителям не понравилась их поездка в горы ранее в этом году.)
6. After Max left his job, he has travelled round the world.
   (После того как Макс уволился с работы, он путешествовал по всему миру.)

Ответ: 1 — have worked; 2 — hasn’t seen; 3 — went; 4 — Have you phoned; 5 — didn’t enjoy; 6 — left, has travelled.