Ответ:

Всё, что они могут сделать, — это пригнуться ниже под ударами ветра судьбы и ждать своей участи.

Грамматические основы: всё — это пригнуться и ждать; в придаточной части — они могут сделать. Пригнуться и ждать — однородные сказуемые, неопределённая форма глагола. Придаточная определительная часть что они могут сделать обособляется с двух сторон.