Ответ:

Перевод задания: Выберите правильную запись словосочетания «половина чайника чая».

Правильный вариант: 半壶茶 — «половина чайника чая». Слово 壶 означает «чайник»; вариант 半杯茶 означает «полчашки чая».

Перевод ответа: Половина чайника чая — 半壶茶.