Ответ:
Перевод задания: Вы — учитель и только что прочитали приведённую выше брошюру Edutravel. Напишите ответное электронное письмо и задайте вопросы из упражнения 10. Укажите название школы и возраст учеников, желаемое время года и продолжительность поездки, а также интересующие вас места Берлина.
Subject: School trip to Berlin
Dear Edutravel team,
I am writing to request further information about your educational trip to Berlin. I am organising a school trip for students aged 14–15 from Greenfield School. We would like to travel in spring and stay for four days.
Our students are particularly interested in the Brandenburg Gate, the Reichstag, the Berlin Wall and Checkpoint Charlie. Could you confirm what is included in the price of the trip? Where would our group stay, and are meals included? How much free time would the students have? Could you also tell me the available dates and the total cost? Finally, can the itinerary be adapted to our group’s interests?
I look forward to hearing from you.
Best wishes,
Alex Morgan
Greenfield School
Тема: Школьная поездка в Берлин
Уважаемые сотрудники Edutravel!
Я пишу, чтобы запросить дополнительную информацию о вашей образовательной поездке в Берлин. Я организую школьную поездку для учеников 14–15 лет из школы Гринфилд. Мы хотели бы поехать весной и остаться на четыре дня.
Наших учеников особенно интересуют Бранденбургские ворота, Рейхстаг, Берлинская стена и КПП «Чарли». Не могли бы вы уточнить, что входит в стоимость поездки? Где будет жить наша группа и включено ли питание? Сколько свободного времени будет у учеников? Также сообщите, пожалуйста, доступные даты и полную стоимость. Наконец, можно ли изменить маршрут с учётом интересов нашей группы?
Буду ждать вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Алекс Морган
Школа Гринфилд
Перевод задания: Вы — учитель и только что прочитали приведённую выше брошюру Edutravel. Напишите ответное электронное письмо и задайте вопросы из упражнения 10. Укажите название школы и возраст учеников, желаемое время года и продолжительность поездки, а также интересующие вас места Берлина.
Subject: School trip to Berlin
Dear Edutravel team,
I am writing to request further information about your educational trip to Berlin. I am organising a school trip for students aged 14–15 from Greenfield School. We would like to travel in spring and stay for four days.
Our students are particularly interested in the Brandenburg Gate, the Reichstag, the Berlin Wall and Checkpoint Charlie. Could you confirm what is included in the price of the trip? Where would our group stay, and are meals included? How much free time would the students have? Could you also tell me the available dates and the total cost? Finally, can the itinerary be adapted to our group’s interests?
I look forward to hearing from you.
Best wishes,
Alex Morgan
Greenfield School
Тема: Школьная поездка в Берлин
Уважаемые сотрудники Edutravel!
Я пишу, чтобы запросить дополнительную информацию о вашей образовательной поездке в Берлин. Я организую школьную поездку для учеников 14–15 лет из школы Гринфилд. Мы хотели бы поехать весной и остаться на четыре дня.
Наших учеников особенно интересуют Бранденбургские ворота, Рейхстаг, Берлинская стена и КПП «Чарли». Не могли бы вы уточнить, что входит в стоимость поездки? Где будет жить наша группа и включено ли питание? Сколько свободного времени будет у учеников? Также сообщите, пожалуйста, доступные даты и полную стоимость. Наконец, можно ли изменить маршрут с учётом интересов нашей группы?
Буду ждать вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Алекс Морган
Школа Гринфилд
