Ответ:
Перевод задания: Твоя собака весит больше, чем разрешено?
Does your dog weigh more than it is allowed? (Твоя собака весит больше, чем разрешено?)
Глагол weigh обозначает характеристику; в Present Simple вопрос образуется с does, а основной глагол остаётся в начальной форме.
