Ответ:
Перевод задания: Ответьте на вопросы.
Why did the ship change her course and go towards the island?
Почему корабль изменил курс и направился к острову?The ship changed course because the captain saw smoke rising from the island and went to investigate.
Корабль изменил курс, потому что капитан увидел дым над островом и решил проверить, откуда он.What happened when the ship came nearer?
Что произошло, когда корабль подошёл ближе?The boys saw the ship, came out to meet it and signalled for help.
Мальчики увидели корабль, вышли ему навстречу и подали сигнал о помощи.What had happened to the boys fifteen months before?
Что случилось с мальчиками за пятнадцать месяцев до этого?Fifteen months earlier, the boys had been caught in a storm while sailing, and their boat had been wrecked near the island.
Пятнадцатью месяцами ранее мальчики попали в шторм во время плавания, и их лодка потерпела крушение у острова.How had the boys arranged their life on the island before they were found?
Как мальчики организовали жизнь на острове до того, как их нашли?They shared the work, built a shelter, grew food and kept a fire burning so that they could be seen. They also played their guitar.
Они распределили работу, построили укрытие, выращивали пищу и поддерживали огонь, чтобы их заметили. Они также играли на гитаре.Why was the story entitled “Six Robinsons and Their Guitar”?
Почему рассказ назывался «Шесть Робинзонов и их гитара»?The boys were called Robinsons because, like Robinson Crusoe, they had to survive on a deserted island. The guitar was an important part of their life there.
Мальчиков назвали Робинзонами, потому что, как и Робинзон Крузо, они должны были выживать на необитаемом острове. Гитара была важной частью их жизни там.Did the Robinsons prefer to stay on the island or to return home?
Предпочли ли Робинзоны остаться на острове или вернуться домой?They preferred to return home.
Они предпочли вернуться домой.What do you think of these six boys?
Что вы думаете об этих шести мальчиках?I think they were brave, resourceful and loyal to one another. They worked together and did not give up.
Я думаю, что они были смелыми, находчивыми и преданными друг другу. Они действовали сообща и не сдавались.Is it a true story or fiction? Why do you think so?
Это правдивая история или вымысел? Почему вы так думаете?I think it is a true story because it describes a believable shipwreck and the boys’ survival, and such events can be checked against historical accounts.
Я думаю, что это правдивая история, потому что в ней описаны правдоподобное кораблекрушение и выживание мальчиков, а такие события можно проверить по историческим источникам.
Примечание: На фотографии есть только вопросы, без текста рассказа. Поэтому ответы о событиях приведены как вероятный вариант по сюжету «Шесть Робинзонов и их гитара»; для точной сверки нужен сам текст.
