Ответ:

Переводим каждое слово по его значению в данном контексте:

  1. язь — я;
  2. обеща — обещал;
  3. отвѣща — отвечал;
  4. криво — неправильно;
  5. инако — по-другому;
  6. попустити — попустит.

Остальные варианты в этом задании лишние.