Ответ:

Перевод задания: Посмотрите, прочитайте и сравните.

В левой колонке привычки и регулярно повторяющиеся действия выражены в Present Simple. В правой — состояния и действия, которые начались в прошлом и продолжаются до настоящего, выражены в Present Perfect. В обоих случаях always означает «всегда».

  1. I always visit my granny on Saturday. (Я всегда навещаю бабушку по субботам.)
    I have always had this book. (У меня всегда была эта книга.)
  2. He always flies to Riga. (Он всегда летает в Ригу.)
    He has always wanted to visit Riga. (Он всегда хотел посетить Ригу.)
  3. She always speaks English in class. (Она всегда говорит по-английски на уроке.)
    She has always spoken fantastic English. (Она всегда прекрасно говорила по-английски.)
  4. They always travel with a lot of luggage. (Они всегда путешествуют с большим количеством багажа.)
    They have always been proud of their Motherland. (Они всегда гордились своей Родиной.)
  5. We always travel second class. (Мы всегда путешествуем вторым классом.)
    We have always travelled by train. (Мы всегда путешествовали на поезде.)

В Present Simple после he/she употребляется глагол с окончанием -s; в Present Perfect используется have/has и третья форма глагола.