Ответ:

Это простое предложение: грамматическая основа одна — «они стали материалом». Сочетание «не только…, но и…» перечисляет однородные члены, а не соединяет части сложного предложения. В конце вместо точки с запятой нужна точка.

Ответ: Недаром они стали бесценным материалом для исследований не только филологов, но и историков, этнографов, писателей, философов.