Ответ:

При торможении поезд замедляется, и чемодан из-за инерции стремится сохранить прежнюю скорость относительно земли. Поэтому относительно вагона он смещается вперёд, к локомотиву, и его легче передвинуть в этом направлении.

Ответ: 4) тормозит.