Ответ:

Перевод задания: Вчера мы (...) за покупками, но (...) ничего.

Для прошедшего времени используем went. После отрицательного didn't основной глагол употребляется в начальной форме: buy.

We went shopping yesterday, but we didn't buy anything.

Вчера мы ходили за покупками, но ничего не купили.