Ответ:

«Десять тысяч» — это 10 000, «сорок» — 40. Между ними нет сотен и десятков, поэтому в этих разрядах ставим нули: 10 000 + 40 = 10 040.

Ответ: правильная запись — 10 040.