Ответ:

Дано: холодная вода: 40 кг, температура — ?; горячая вода: 16 кг, температура — 84 °C; температура смеси — 34 °C.

При смешивании без потерь тепла количество теплоты, полученное холодной водой, равно количеству теплоты, отданному горячей водой. Удельная теплоёмкость воды одинакова, поэтому она сокращается.

Составим уравнение теплового баланса:

\(40(34-t)=16(84-34)\), где \(t\) — первоначальная температура холодной воды.

\(40(34-t)=16\cdot50=800\).

\(34-t=20\), поэтому \(t=14\).

Ответ: первоначальная температура холодной воды — 14 °C.