13. (B, C) Replace the parts in bold type by gerundial phrases. 1. When she saw him, she stopped reading at once and put the letter away and even did not explain anything … without even explaining anything. 2. In this thick fog she was afraid that she might be knocked down. 3. He preferred to keep silent for fear that he might say something inappropriate. 4. He felt much better after he had been operated on. 5. He was not only the author of brilliant short stories, but he was also a talented playwright. 6. When he had written his report, he remembered that he had forgotten to mention some facts. 7. When the girl entered the room, she glanced a little wonderingly at the faces of the three men. 8. You will do nothing but irritate him if you will nag him all the time. 9. Samuel Griffiths came back from Chicago on this particular day, after he had concluded several agreements there.

Перевод задания: Замените выделенные части герундиальными оборотами.

1. When she saw him, she stopped reading at once, put the letter away, and did not even explain anything, without even explaining anything. (Увидев его, она сразу перестала читать, убрала письмо и даже ничего не объяснила.)
2. In this thick fog she was afraid of being knocked down. (В таком густом тумане она боялась, что её собьют.)
3. He preferred to keep silent for fear of saying something inappropriate. (Он предпочитал молчать, боясь сказать что-нибудь неподходящее.)
4. He felt much better after having been operated on. (После операции он почувствовал себя гораздо лучше.)
5. He was not only the author of brilliant short stories, but also a talented playwright. (Здесь выделенная часть «was not only» не заменяется герундием без изменения смысла; герундиальная переформулировка: Not only writing brilliant short stories, he was also a talented playwright. (Он не только писал блестящие рассказы, но и был талантливым драматургом.))
6. Having written his report, he remembered that he had forgotten to mention some facts. (Написав доклад, он вспомнил, что забыл упомянуть некоторые факты.)
7. On entering the room, the girl glanced a little wonderingly at the faces of the three men. (Войдя в комнату, девушка с некоторым удивлением взглянула на лица трёх мужчин.)
8. You will do nothing but irritate him by nagging him all the time. (Ты только будешь раздражать его, постоянно приставая к нему.)
9. Samuel Griffiths came back from Chicago on this particular day, after having concluded several agreements there. (В этот день Сэмюэл Гриффитс вернулся из Чикаго, заключив там несколько соглашений.)