Решение:
- Клевать носом — дремать.
- Идти в ногу — действовать согласованно.
- Вставлять палки в колёса — мешать.
- Бесструнная балалайка — здесь, вероятно, подразумевается что-то неполноценное или неспособное издавать звук, но в предложенных вариантах прямого соответствия нет. Возможно, имеется в виду что-то бездейственное или бесполезное.
- Заячья душа — трусливый человек.
- Играть первую скрипку — быть самым главным.
- Заблудиться в трёх соснах — не суметь разобраться в чём-то простом.
Ответ: Клевать носом — дремать; Идти в ногу — действовать согласованно; Вставлять палки в колёса — мешать; Заячья душа — трусливый человек; Играть первую скрипку — быть самым главным; Заблудиться в трёх соснах — не суметь разобраться в чём-то простом.