13) We are going out on a date —

Перевод задания: Проверьте запись и переведите её.

We are going out on a date. (Мы идём на свидание.)

Предложение грамматически правильное. Сочетание go out on a date означает «пойти на свидание».