Ответ:

1. Книг со сказками: \(10 \cdot 4 = 40\) книг.

2. Книг о приключениях: \(58 - 40 = 18\) книг.

3. На каждой из двух полок: \(18 : 2 = 9\) книг.

Ответ: по 9 книг на каждой полке.