Ответ:

1 пуд равен 40 фунтам, а каждый фунт — 96 золотникам. Поэтому в пуде \(40 \cdot 96 = 3840\) золотников.

Масса пуда в граммах: \(3840 \cdot 4{,}266 = 16381{,}44\) г.

Переведём граммы в килограммы: \(16381{,}44 : 1000 = 16{,}38144\) кг.

Ответ: 16,38 кг.