Ответ:

Автор придумал сложное слово «снегодождь». Оно удачно выбрано: слово точно называет явление, при котором с неба могут идти и снег, и дождь.

Я вы́глянул в окно узнать, какая погода. На улице воздух был серым. С неба летели либо снежинки, либо дождевые капли. Я подумал: «Снегодождь. Опять снегодождь».

В слове «снегодождь» две основы: снег- и дождь-. Буква о — соединительная гласная, которая соединяет основы сложного слова: снегодождь. После твёрдого согласного г пишется соединительная гласная о.

Ответ: снегодождь; слово выбрано удачно.