Ответ:

Синонимы в литературном языке имеют почти все приведённые диалектные слова:

  • пахотина — пашня, пахотная земля;
  • ляда, ляйна — мелколесье;
  • поветь — сеновал;
  • мост — крыльцо, сени;
  • кулига — молодой лес, заросли;
  • овсище — поле, засеянное овсом;
  • закут, котух, омшаник — помещение для скота;
  • вяйзель, жидель, зыбняк — болото;
  • корба — сырой ельник;
  • кошенина — скошенный луг;
  • животина — скот;
  • вышка — жилое помещение на чердаке.

Не у всех диалектных слов есть точные литературные синонимы, потому что они часто обозначают местные предметы, явления природы, особенности быта или хозяйства. В литературном языке такие предметы могут отсутствовать либо называться описательно, несколькими словами. Поэтому диалектное слово иногда нельзя заменить одним равнозначным литературным словом.

Это связано со значением слов: чем более местным и конкретным является предмет или явление, тем труднее найти для него точный литературный синоним.