Ответ:

Даргомыжский умер 5 января 1869 года по старому стилю (17 января по новому стилю) в Петербурге.

Ответ: 5 января 1869 года в Петербурге.