14. a) Translate into English: 1. Моим сёстрам за двадцать. Они высокие, светло-волосые, с … глазами. Их зовут Наташа и …; учатся в университете. Они … и любят давать советы. 2. У моих тёти и дяди два сына … — мои любимые двоюродные братья … и Александр. Им 14 и 15 лет. Они учатся в 9 и 10 классе. Тёте и дяде …; они любят заниматься спортом. … сильные, здоровые и молодые. … хорошо водит машину. У него … права. Летом они иногда путешествуют … 3. Эдгар — немецкий студент. Он … на юге Германии. Японская подруга … живёт в столице Японии. Они … по-английски. b) Translate the dialogue: — Привет! Как дела? — Нормально. А ты как? — Всё в порядке. Я хотел бы познакомить тебя со своим братом. — Александр. Рад познакомиться. — Очень приятно, Дмитрий.

Перевод задания: а) Переведите на английский язык. б) Переведите диалог.

a) В пунктах 1–3 часть русского текста обрезана или неразборчива, поэтому достоверно перевести предложения целиком нельзя. Нужен снимок всей страницы или полный текст этих пунктов. Видимые отдельные фразы: They are tall (Они высокие); They study at university (Они учатся в университете); They love giving advice (Они любят давать советы); They are strong, healthy and young (Они сильные, здоровые и молодые); He drives well (Он хорошо водит машину); Edgar is a German student (Эдгар — немецкий студент); She lives in the capital of Japan (Она живёт в столице Японии); They speak English (Они говорят по-английски). Это перевод только читаемых фрагментов, а не восстановление пропущенного текста.

b)

— Hi! How are you? (Привет! Как дела?)
— Fine. How about you? (Нормально. А ты как?)
— I’m fine. I’d like you to meet my brother. (Всё в порядке. Я хотел бы познакомить тебя со своим братом.)
— Alexander. Nice to meet you. (Александр. Рад познакомиться.)
— Nice to meet you, Dmitry. (Очень приятно, Дмитрий.)