Ответ:

Название книги построено на метафоре. Выражение «на грани нервного срыва» обычно относится к человеку, который испытывает сильное напряжение и не справляется с происходящими событиями. Автор переносит это выражение на русский язык, показывая, что язык быстро меняется под влиянием общественных и технологических преобразований.

«Все мы немного эскимосы» означает, что современный человек вынужден осваивать новые слова, понятия и способы общения, подобно человеку, который сталкивается с незнакомой культурой и языком. Название подчёркивает необычность происходящих изменений, но не утверждает, что русский язык исчезает: он продолжает развиваться и приспосабливаться к новым условиям.