Ответ:

Воздух около радиатора нагревается, расширяется, становится менее плотным и поднимается. Более холодный воздух опускается и поступает к радиатору, образуя конвекционные потоки, которые постепенно прогревают комнату.

Радиаторы под окнами также нагревают холодный воздух, опускающийся от окон, и уменьшают ощущение сквозняка.